-
1 строгие ограничения
Русско-английский политический словарь > строгие ограничения
-
2 строгие ограничения
1) General subject: heavy restrictions, tight restrictions2) Politics: rigid restrictions3) Business: tight restrictionУниверсальный русско-английский словарь > строгие ограничения
-
3 строгое ограничение
•Because of the severe (or rigid, or stringent) weight and space restrictions in aircraft...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > строгое ограничение
-
4 строгий
прлstrict, суровый severe; жёсткий rigorous, tough; о взгляде, голосе и т. п. stern; о правилах, мерах и т. п. stringentстро́гий учи́тель — strict teacher
стро́гая дие́та — rigid/rigorous/strict/stringent diet
стро́гая дисципли́на — severe/stern/strict discipline
ме́ры стро́гой эконо́мии — strict/stringent economy sg, austerity measures
стро́гие зако́ны/ограниче́ния — stringent laws/restrictions
стро́гий контро́ль над э́кспортом — stringent/tough export control
См. также в других словарях:
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
State of New York — State of New York † Catholic Encyclopedia ► State of New York One of the thirteen colonies of Great Britain, which on 4 July, 1776, adopted the Declaration of Independence and became the United States of America. BOUNDARIES AND… … Catholic encyclopedia
Sake — For other uses, see Sake (disambiguation). Dedicated sake barrels at Itsukushima Shrine … Wikipedia
Textbook — For other uses, see Textbook (disambiguation). Textbook A textbook or coursebook is a manual of instruction in any branch of study. Textbooks are produced according to the demands of educational institutions. Although most textbooks are only… … Wikipedia
Pat McCarran — Infobox Senator name = Pat McCarran jr/sr =United States Senator state=Nevada party =Democratic term start = March 4, 1933 term end = September 28, 1954 alongside = preceded = Tasker Oddie succeeded = Ernest S. Brown date of birth = birth… … Wikipedia
Daigo Fukuryū Maru — (第五福竜丸?, Lucky Dragon 5) was a Japanese … Wikipedia
New Super Mario Bros. — This article is about the Nintendo DS game. For the Wii game, see New Super Mario Bros. Wii. For other uses, see Super Mario Bros. (disambiguation). New Super Mario Bros. North American box art … Wikipedia
Characters in the Novels of the Company — Dr. Zeus Inc., also known simply as the Company, is a fictional entity in a series of time travel science fiction stories by Kage Baker. Most of the characters in the novels are immortal cyborgs created by Company operatives throughout history… … Wikipedia
open union — a labor union that does not impose rigid restrictions on the admission of new members. Cf. closed union. * * * … Universalium
Alcoholism — • The term is understood to include all the changes that may occur in the human organism after the ingestion of any form of alcohol Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Alcoholism Alcoholism … Catholic encyclopedia
open union — a labor union that does not impose rigid restrictions on the admission of new members. Cf. closed union … Useful english dictionary
